full in the correct idiom

2) Look what you've done! I wouldn't like to be in your shoes when Mum gets home. Гляди, что ты наделал? Не желал бы я быть на твоем месте, когда мать придет домой. 
3) What do you do for a living? - I work as a nurse. - Как ты зарабатываешь на жизнь? - Я работаю медсестрой. 
4) They didn't talk for months but now they are on good terms. - После развода они не собеседовали месяцы, но теперь они в дружественных отношениях.
5) I don't get paid till Friday so now I am broke. - Мне не оплатят до пятницы, так что теперь у меня совсем нет денег.
6) Althought he did his best he didn't win the race. - Несмотря на то, что он приложил все свои усилия, он не выиграл гонку.
7) Could you do me a favour? - Не мог бы ты сделать мне одолжение? Если ты выйдешь из дома (пойдешь куда-то), не мог бы ты принести мне молока? 
8) Now's a good time to ask for a rise because the boss is in a good mood. - На данный момент превосходное время, чтоб попросить о повышении, поэтому что шеф в хорошем настроении.