Можно ли сказать( как это будет переводиться и будет ли это
Можно ли сказать( как это будет переводиться и будет ли это грамматически и лексически верно )
I got experience,if I sitting in the class
2 ответа
Леонид
Вообщем предложение не очень правильно составлено.В британском предложении всегда что до запятой,что после обязано быть одно время.
Перевод твоего предложения:
Я получил опыт,если я сижу в классе
Превосходнее будет правильно написать так:
I get experience if I'm sitting in class
Перевод твоего предложения:
Я получил опыт,если я сижу в классе
Превосходнее будет правильно написать так:
I get experience if I'm sitting in class
Валерия Негрешная
Но got я использую в третей форме ,разве тогда не будет правильно ?
Савкун
Оксана
В принципе как ты написал,тоже верно.Но твое предложение будет переводиться так как я написала.Если ты будешь использовать третью форму,то ты обязан использовать или get,либо will have got
Дондо
Аделина
А если сказать I am got experience (я получаю опыт )?
Андрей Свинухин
Я получил опыт
Ксюша Модэнова
А если брать I 'm getting experience?
Данил Хлесткин
Да,так можно. Переводится как-"я получаю опыт"
Ульяна Войнарская
Можно это перевести как "Я полуить опыт, если я сижу в классе", необходимо будущее время поставить. Например I would get experience, if i will sitting in the class.
Леночка
Как раз таки в первой части предложения прошедшее время а не будущее,так что предложение не верно составлено
Valerij Zherebkov
Got же переводиться как получаю (всм Present C)
Алексей Вязков
got переводится как получал(Past)
Умыскова
Софья
get-got-got
Регина Калитрдина
В третей форме тоже got ,как и во 2-ой
Вася Бемер
но в третьей форме находится еще и will
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Газообразный аммиак объёмом 2.24 л (н.у.) был полностью поглощён 14.68 мл
Химия.
Упражнение 2 Выпишите глаголы и вставьте пропущенные буквы
Русский язык.
Радиус окружности, описанной около равностороннего треугольника, равен 6. Найдите сторону треугольника
Геометрия.
Вычислите силу с которой при давлении 100 КПа атмосфера давит на
Физика.
Синтаксический разбор и схема Но мы сказали, что нам ничего не
Русский язык.
Массовая доля целлюлозы в древесине составляет 50%. Какая масса спирта может
Химия.
помоги мне пожалуста прш
869*(61124-488*125)-50974
Математика.
по шкале высот определить ,в каком направлении происходит понижение релефа уральских гор
География.
Помогите пожалуйста написать Сочинение Овчинникова "победитель'
Литература.
Здравствуйте. Нужен цитатный план испытания лётчика в лесу главы2-13 по повести
Разные вопросы.
Облако тегов