Напишите пожалуйста правила перевода с английского языка на российский с прямой

Чтобы понять, что такое косвенная речь в британской грамматике, нужно разобраться для начала с тем, что собой представляет прямая речь.

Прямая речь  это фраза какого-или субъекта, она звучит конкретно из первых уст и содержится письменно в кавычки

Ровная речь представляет собой отдельное предложение, потому после того как раскрываем кавычки, первое слово пишем с строчный буковкы. В английском языке после слов, указывающих кто разговаривает, ставится запятая. В то время как в российском мы ставим двоеточие:

He said, I will return your book tomorrow.

Косвенная речь является методом передачи слов, сказанных иным человеком, при этом передающий преобразует чужие слова грамматически и по смыслу, чтоб было понятно, кому они принадлежат, храня при этом общее содержание произнесенного.

He said that he would return my book the next day.