Перевести текст, помогите пожалуйста!

Перевести текст, помогите пожалуйста!

Задать свой вопрос
1 ответ
A
Англичане не снимают много боевиков. Они известны своими историческими драмами и, в заключительное время, романтическими комедиями, как, например, "Четыре женитьбы и одни похороны". Тем не менее, в 1962 году появился фильм под заглавием "Доктор Ноу". Это был фильм про агента-шпиона по имени Джеймс Бонд, и кинофильм имел успех. На данный момент фильмов про Бонда более 20, и это одни из самых удачных (кассовых) кинофильмов за всю историю.

B
Ян Флеминг, создатель книжек о Джеймсе Бонде, родился в 1908 году, обучался в Итоне, одной из самых дорогих приватных школ в Британии. В 1930-х он работал журналистом и банковским служащим. Но ему хотелось жить более интересной жизнью, и во время II мировой войны он стал работать в английской военной разведке. После войны Флеминг возвратился в журналистику, но в 1953 году начал писать остросюжетные приключенческие романы, используя собственный опыт работы в разведке. Всего он написал 14 книг про Бонда, которые разошлись миллионными тиражами по всему миру. Флеминг умер в 1964 году.

С
Джеймс Бонд работает на MI6, международное подразделение английской разведки. Его 2-ое имя - "007" (произносится "ноль-ноль-семь"). В книжках и первых фильмах Бонд - красавец, много курит и выпивает, у него огромное количество романов с дамами. В более поздних фильмах он более чувствителен и менее безрассуден, а женским персонажам в сюжете уделяется больше внимания. Бонд известен фразой, которой он представляется: "Бонд. Джеймс Бонд"

D

Роль Бонда исполняли 6 актеров: Шон Коннери, Джордж Лэзенби, Роджер Мур, Тимоти Далтон, Пирс Броснан и Дэниэл Крейг.

***
Многие европейские кинорежиссеры перебрались в Голливуд в надежде оставить собственный след в американской киноиндустрии, но малюсенько кому удалось достигнуть такового фуррора, как выходцу из Чехии, кинорежиссеру Милошу Форману.
Форман родился в 1932 году в Чаславе, в стране, которая сейчас именуется Чешской Республикой. Милош больше не видел своих родителей: они погибли в концлагерях, оставив его сиротой в 12 лет. Милоша и его брата воспитал один из их дядей.
После войны Форман увлекся кино и театром. Он начал собственный путь в киноиндустрии, снимая телевизионные документальные киноленты, а затем равномерно перебежал на драмы. Приобрёл мировую знаменитость после кинофильма Чёрный Пётр (1964) и скоро стал водящей фигурой золотой эры чешского кино.
В 1967 году он совершил первую поездку в США, а на следующий год отправился в Париж, чтобы организовать съемки своего первого южноамериканского фильма Отрыв. Не желая ворачиваться в Чехословакию, Форман оставался в Париже до августа 1969 года, когда он переехал в Нью-Йорк.
Отрыв, его 1-ый англоязычный кинофильм, вышел на экраны в 1971 году.Кинофильм был хорошо принят критиками и получил ряд наград. (здесь, видимо, должно быть предложение про  Пролетая над гнездом кукушки). Фильм стал первой за 40 лет картиной, получившей Оскаров в пяти главных номинациях: за превосходнейшую картину, за лучшего актера, наилучшую актрису, лучший сценарий и режиссуру. В 1984 году Форман возвратился в Прагу в первый раз за 16 лет, чтобы снять сцены кинофильма  Амадей, который ведает историю жизни Моцарта.

Горьковатый опыт жизни при тоталитарных режимах, как фашистском, так и коммунистическом, глубоко воздействовали на работу Формана. Вполне естественно, что Форман всегда стоит на стороне отдельной личности.









, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт