помогите с английским пожалуйста Необходимо перевести:Most structural steel failures happen at

Большинств отказы структурной стали приключаются на соединениях....где луч подключается к колонке, где балки подключается к колоде, где штанга соединяется с колодой (Канзас-Сити, отель Hyatt говорилось выше). Структурный Инженер обязан конструировать конструкцию железные члены и дать директивы для соединений. Но многие люди в строительной отрасли не понимают, что инженер-строитель изредка проектирует соединения.Почему это? Исторически, железные Fabricators начали много иной способ сделать соединения. То, что один производитель сделал в своем магазине экономически, вероятно, было довольно дорогим методом сделать это в магазине производства соперника. Так сложилась практика, что инженер-строитель будет определять Размер членов, но производители стали будут проектировать соединения, которые потом инженер-строитель обязан рассмотреть и утвердить. Если вы думаете, что это кажется трудной системой, склонной к оплошностям, вы были бы правы.Но это система, которую мы обычно имеем в американском строительстве. Так Заведущая конструкции обязана знать что-то о железных соединениях и иметь идею если они инсталлируются правильно. Немного фона в базисном структурном дизайне полезно, но основное, чтоб осознать, это концепция контактных соединений по сопоставлению с фиксированными соединениями.Луч скрепленный болтами к колонке с углами зажима вдоль сети луча возможно делает соединение штыря. Это означает что луч не обязан мочь двинуть ввысь либо вниз, ни внутри либо вне, но он может повернуть бит. Железная колонка скрепленная болтами к определенной пристани с 4 анкерными болтами также приемлимо делает соединение штыря. Снова стальной столбец не пойдет ввысь, вниз либо косой, но он может мочь вращать бит.Фиксированное соединение должно приостановить эту способность вертеться. Так для луча иметь фикчированное соединение к колонке, вкупе с углами зажима, может быть плита на фланцах верхней доли и дна луча который получает сваренным к колонке. При всей этой сварке луч больше не может вращаться. Если железная колонна похоронена 4 фута глубоко в определенной пристани, то она также не вертела бы на шаг что она выходит от бетона. Таким образом, это несколько методов творения фиксированных (либо момент противодействия) соединений.Управляющий строительства обязан знать, требуются ли какие-либо фиксированные (либо момент противодействия) соединения и осознать, как они обязаны быть сделаны. Просто задавать вопросы повышает возможность удачного проекта.                                                                                                                                                ЖенщинаЯд окончательно я это не совершенно сама перевела мне подсобляла моя подруга-Алина.

Большинство отказов из конструкционной стали происходит при соединениях .... где луч соединяется с колонной, где колода соединяется с лучом, где висящий стержень соединяется с лучом (описанный выше Kansas City Hyatt). Инженер-конструктор обязан проектировать стальные элементы и давать рекомендации по соединениям. Однако многие люди в строительной отрасли не разумеют, что строительный инженер изредка проектирует соединения.Почему это? Исторически сложилось так, что Steel Fabricators разработали огромное количество методов творения соединений. То, что один Fabricator сделал в своем магазине экономически, возможно, было достаточно дорогостоящим способом сделать это в магазине Fabrication. Таким образом, практика показала, что конструктор-конструктор будет определять размеры членов, но изготовители стали будут проектировать соединения, которые Структурный Инженер обязан затем осмотреть и одобрить. Если вы считаете, что это схоже на трудную систему, подверженную ошибке, вы были бы правы.Но это система, которую мы обычно имеем в американском строительстве. Потому управляющий строительства обязан знать что-то о железных соединениях и есть идея, если они будут установлены верно. Полезно немножко фона в Basic Structural Design, но главное, чтоб понять, это концепция контактных соединений по сопоставлению с фиксированными соединениями.Колода, прикрепленная болтами к колонне с углами зазора вдоль луча, возможно, делает контактное соединение. Это означает, что луч не обязан двигаться ввысь либо вниз, ни внутрь, ни наружу, но он может немного вертеться. Железная колонна, прикрепленная болтами к бетонному пирсу с четырьмя анкерными болтами, также обычно делает штыревое соединение. Снова железная колонка не будет подниматься, спускаться или боком, но она может немножко повернуть.Фиксированное соединение обязано приостановить эту способность вертеться. Таким образом, для того, чтоб луч имел фиксированное соединение с колонкой совместно с углами клинка, может быть тарелка на верхнем и нижнем фланцах луча, которая приварена к колонне. При всей этой сварке луч уже не может вертеться. Если железная колонна захоронена на глубине 4 фута в бетонном пирсе, она также не будет вертеться в точке, когда она выходит из бетона. Таким образом, это несколько методов творенья фиксированных (либо противостоящих моменту) соединений.Управляющий строительства обязан знать, необходимы ли какие-либо фиксированные (либо противостоящие моменту) соединения, и осознать, как они обязаны быть изготовлены. Просто задание вопросов наращивает возможность успешного проекта.