перевод !!!!!!!!!!!!!!!!!

В наши дни всё больше людей нанимают персональных  фитнес-тренеров.  Кажется это замечательный метод поддержать здоровье,  но каковы превосходства и недочеты такового выбора?

Для начала есть ряд преимуществ в найме индивидуального фитнес-тренера. Во-первых, персональные тренеры могут создать фитнес-программки которые удовлетворят индивидуальные потребности клиентов.

К примеру, они могут заниматься в своём темпе и исполнять упражнения, которые им интересны. Во-вторых, тренеры уделяют своим клиентам внимание "один на один". Таким образом, они более мотивированы в достижении собственных целей в фитнесе.

С другой стороны, есть и определенные недочеты. Прежде всего, найм персонального тренера может быть дорогим. Это означает, что многие люди не могут для себя этого позволить. Не считая того, некие индивидуальные тренеры не имеют проф образования. Как следует, они не способны дать полезные и безопасные советы.  

В итоге, есть как плюсы так и минусы в найме персонального тренера. И желая можно получить персональное внимание, думаю что для большинства людей цена не стоит этого.