помогите перевести диалог

Claire:Куда ты идёшь,Кэти?
Kathy:В центр городка.Я встречусь с Хелен через полчаса.
Claire:Но взгляни на себя.На для тебя тонкое платьице и сандалии.Ты промокнешь!
Kathy:О чём ты разговариваешь?
Claire:Взгляни на эти великие чёрные тучи.Быстро определённо пойдёт дождик.
Kathy:Хмм,возможно ты права.Эм...так,что я могу одолжить твоё пальто?
Claire:Нет уж!Оно новое!Почему бы для тебя не брать мой дождевик?
Kathy:Ты имеешь ввиду ту ужасную жёлтую вещь?Нет,спасибо!
Claire:Превосходно,превосходно,я просто пыталась посодействовать...
Kathy:Хей...Могу я одолжить твой зонтик взамен?
Claire:Да,окончательно...ох,погоди минуту!
Kathy:Что?
Claire:Мне тоже оно нужно.Я отправлюсь за покупками через некое время.
Kathy:Нет проблем.Я могу вызвать такси.
Claire:Хорошо,но поторопись.Магазины закроются через час.