Народ, помогите перевести вот этот вот странноватый текст на британский. Без
Люд, помогите перевести вот этот вот странноватый текст на британский. Без поддержки переводчика, очень главна грамматика и построение предложений. Заранее спасибо))
Привет, друг.
К раскаянью, я обязан покинуть MnM. Меня ждут в моем родном альянсе. Не желаешь присоединиться ко мне?
Я очень рад. Выходи из альянса, мои союзники пригласят тебя в союз.
1 ответ
Елена Стрелбина
Уф, надеюсь, правильно хд
Hello, my friend.
Unfortunately, I have to leave the MnM. I'm expected at the my homeland alliance. Would you care to join me?
I'm very happy. Walk away from the alliance, my allies will invite you to the alliance.
Hello, my friend.
Unfortunately, I have to leave the MnM. I'm expected at the my homeland alliance. Would you care to join me?
I'm very happy. Walk away from the alliance, my allies will invite you to the alliance.
Ванька Кауль
Заместо "homeland" необходимо использовать "home".
Антон
Т.е.: Hello, my friend. Unfortunately, I have to leave the MnM. I'm expected at the my home alliance. Would you care to join me? I'm very happy. Walk away from the alliance, my allies will invite you to the alliance.
Андрей Хоршикян
Спасибо огромное)
Amelija Berez
Пожалуйста)
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
найти порядковый номер 41Э если в ядре 20 нейтронов
Разные вопросы.
в ряду натуральных чисел 3, 8, 10, 24, … 18 одно
Математика.
Предприятие по производству с/хоз продукции на производство затратило 3527000 руб Валовый
Разные вопросы.
Математика, задано на каникулы. ВАРИАНТ 1004
НОМЕР 1,2,3,4,5,6,7,8.
Математика.
Имеются три конденсатора емкостью С1=1мкФ, С2=2мкФ и С3=3мкФ. Какую наименьшую емкость
Физика.
Из точки м выходят 3 луча MP MN и MK причём
Геометрия.
выпиши в свою тетрадь те правила этикета которые тебе не были
Разные вопросы.
Анна хорошо учится у неё много подруг свободное от учёбы время
Обществознание.
10) Килограмм конфет дороже килограмма печенья на 52 р. За 8
Математика.
Во сколько раз число атомов кислорода в земной коре больше числа
Химия.
Облако тегов