переведите пж номер 14

Британские перекусы: традиции и обычаи
Один из моднейших легенд об британцах, это то, что они только едят рыбу и чипсы ( чипсы (chips) - у британцев обозначают картошку фри) , ростбиф, шотладнцы едят кашу, а ирландцы "живут" на картошке. Кое-что из этого правда, но англичане едят еще много других видов пищи, включая традиционные пудинги, пирожки, супы, тушёные блюда и сандвичи.
Обычный английский завтрак состоит из яиц, бекона, сосисок, тоста, запечённой фасоли и грибов. Таковой выбор предоставляется в гостиницах либо гостевых домах по всей Британии, но сейчас не так много людей в Британии едят это на завтрак. Обычный британский завтрак быстрее представляет собой миску хлопьев, кусочек тоста, апельсинный сок и чашку кофе. Зимой многие люди едят кашу или овсяные хлопья.
В английских школах у детей есть школьные обеды (либо они приносят запакованный ланч с собой) среди денька. Запакованный ланч традиционно состоит из сандвича или комплекта из чипсов ( тут чипсы (crisps) в том плане, в каком мы разумеем его в Рф: лэйс и т.д.) , маленького количества плодов и напитка. Запакованный ланч хранится в пластиковом контейнере.
Вечерний приём еды обычно величается "dinner" либо "supper". Обычный Английский ужин - мясо и два овоща, один из которых обычно картошка. В наши дни, за исключением воскресенья, люди едят на ужин карри, рис либо пасту. Такие овощи, как морковь, горох, лук и капуста, тоже очень популярны. В воскресный вечер едят обычное жаркое. Данный приём еды состоит состоит из жареного мяса, 2-ух видов овощей и картошки с йоркширским пудингом.