Прошу , переведите, нужен незапятнанный перевод , не с электрического переводчика,

Прошу , переведите, нужен чистый перевод , не с электрического переводчика, пожалуйста !!!!

SYMPTOMS AND COMPLAINTS

A 40-year old came home from work. In the evening he felt a headache and cold. man Next morning he felt very bad. He woke up with headache and a sore throat and he a was running temperature. He understood that he fell ill and needed medical aid. a high He tried to take aspirin but it didn't work. The man phoned to the polyclinic and asked for the doctor. By time the doctor he could hardly speak from the pair in his the came throat. He was hoarse and had a bad cough.
Doctor: What is the trouble? What do you complain of?
Patient: Im off-colour. I've got a cough and a headache. And I feel pains in the back, eyes, limbs and joints.
D.: Did you take your temperature?
P.: It's 38.7(thirty-eight point seven)
D.: How long have you been feeling this way?
P.: Since yesterday evening. It's fu isn't it? D.:rm afraid that's what it is. You've got all the symptoms of influenza. And no wonder with so much flu about Its a very contagious disease. Why didn't you call me yesterday?
P.: thought I would be all right.
D.:HI write out a prescription. This medicine is for your headache and it will send your temperature down. Take it every four hours after meals. Ask somebody to buy the medicine at the nearest chemist's. You should stay in bed for some days P.: Will the flu last long? D.: hope youll be well again in a week. But lexpect you to follow all my instructions As soon as you feel better come for a follow-up examination lf you don't feel better in a week call me again.
P.: Thank you, doctсr
D.: Not at all .

Задать свой вопрос
1 ответ
СИМПТОМЫ И ЖАЛОБЫ

40-летний пришел домой с работы. Вечерком он ощутил головную боль и холод. мужик на последующее утро он чувствовал себя очень плохо. Он проснулся с головной болью и болью в горле и он бегал температуры. Он разумел, что он заболел и нуждался в мед помощи. высокий он пробовал принимать аспирин но это не сработало. Мужик позвонил в больницу и попросил доктора. По медли врач он чуть мог разговаривать от пары пришли в его гортань. Он был осиплым и изнурял кашель.
Доктор: в чем неудача? Чего для вас сетовать?
Пациент: чат выключен-цвет. У меня кашель и хворает голова. И я ощущаю боли в спине, глаза, конечности и суставы.
Д.: ты температура?
П.: это 38.7(30 восемь целых семь 10-х)
Д.: как долго вы теснее себя так веду?
П.: со вчерашнего вечера. Это фу не так ли? Д.:РМ боишься того, что это такое. У тебя все симптомы гриппа. И логично, что так много про грипп очень заразительная хворь. Почему ты мне не позвонил вчера?
П.: я мыслил, что все будет в порядке.
Д.:привет выписать рецепт. Это лечущее средство от вашей головной боли и он отправит тебе температуру вниз. Принимать его каждые четыре часа после еды. Попросите кого-нибудь покупать Лекарство в наиблежайшей аптеке. Вы обязаны оставаться в кровати несколько дней П.: грипп будет продолжаться длинно? Д.: полагаемся, что вы будете ну раз в неделю. Но lexpect вы следовать всем моим инструкциям, как только вы почувствуете себя лучше придти на контрольное обследование если Вы не чувствуете себя превосходнее, через неделю позвоните мне опять.
П.: Спасибо, doctcr
Д.: совсем нет .
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт