Помогите пожалуйста перевести с российского на британский (Present Perfect vs. Present

Помогите пожалуйста перевести с российского на английский (Present Perfect vs. Present Perfect Continuous)
1. Какую статью вы на данный момент переводите? Я перевожу статью об британском климате. 2. Я не перевела ни строки с тех пор, как вы пришли. 3. Сколько статей вы перевели в этом году? 4. Что вы тут делали в мое неименье? Я переводила статью. Вот мой перевод. 5. Сколько можно свистеть! У меня теснее голова болит. Ты свистишь теснее полчаса. 6. Меня предупредили о твоем приезде. Жду тебя со вчерашнего дня. 7. Что я для тебя сделал? Ты сердишься на меня уже месяц. В чем дело? 8. Мне сказали, что ты куришь. Это правда? Ты куришь? И издавна? 9. Я собираюсь побеседовать с тобой теснее неделю. 10. Они переписываются теснее два года. 11. Я не помню ее телефон. Я ей не звонил около года. 12. Они строят эту школу теснее год. Занимательно, окончат ли они строительство к началу учебного года? 13. Это кафе открыли 5 лет вспять. С тех пор мы каждую пятницу прибываем сюда пить кофе. 14. Они снимают (film) эту сцену теснее 5 часов, а режиссер все еще не доволен результатом.