Даю 50балловСрочно нужен перевод

На последующее утро будильник Эмили зазвонил в 6 часов. Она вскочила с постели и прытко засунула купальные принадлежности в сумку. Она тихо спустилась по лестнице и брала банан на завтрак из кухни. 
"Ты куда?", Эмили была теснее у входной двери, когда услышала папин глас. 
"В бассейн", ответила она.
"Почему так рано?"
"Я все потом тебе расскажу, папа.", и она выбежала из дома
В бассейне некое время она следила за пловцами. Она заметила даму в голубом купальнике. Она плыла очень прытко. 
"Это Тина Доусон?", спросила она Джека.
"Да, это она".
Эмили глядела на Доусон, двигающуюся в воде. "Превосходна. Очень превосходна", сказала она.
"Да, она желает выиграть гонку Пиктон Лейк в пятый раз", ответил Джек. "Но не размышляй о ней. Входи в воду. Тренься!"
Тренировка Эмили завершилась в 8.30. Потом она села в автобус и поехала в школу. "Осталось три недели до летних каникул", подумала она. Мужик, сидевший по соседству читал газету "Новинки Пиктон". Она прочла заголовок: "Предприниматель предлагает 50 000 фунтов победителю гонки Пиктон Лейк"
"Ого", пошевелила мозгами Эмили "50 000 фунтов - это громадные средства". Но как ей обыграть таких конкурентов как Тина Доусон?