Найдите российский эквивалент к английской пословице. (то есть обязана быть русская
Найдите российский эквивалент к британской поговорке. (то есть должна быть российская поговорка, которая идентична по смыслу с данной английской поговоркой)
Wishes can never fill the sack.
1 ответ
Алёна Колекова
Изи.
Wishes can never fill the sack-Желания некогда мешок не заполнят.
То есть эквивалент Без труда не выловишь рыбку из пруда
Wishes can never fill the sack-Желания некогда мешок не заполнят.
То есть эквивалент Без труда не выловишь рыбку из пруда
Vova
при этом тут вообщем желания и труд? ошибочно
Егор Мыслива
Английский вариант жеваниями мешок не наполнишь.То есть если не работаешь то мешок сам собой не наполнится.Пословица без труда не выловишь рубку из пруда по смыслу подходит.Обе говорят не будешь работать плоды не пожмёшь.
Гена Семенов-Журавлев
Всё правильно.
Леня Строгачев
сейчас понятно. сорри братишка)
Татьяна Зубеева
Изи же.Догодатся можно)
Вова
Фортуны для вас.
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Игорь 14 лет назад был на 8 лет моложе, чем его
Математика.
Два тела массами m1 и m2 находящие на расстоянии R друг
Физика.
В сосуде 4целых одна пятая литр воды что бы заполнить сосуд
Математика.
Двум малярам Диме И Олегу поручили выкрасить фасад дома они разделили
Разные вопросы.
найти порядковый номер 41Э если в ядре 20 нейтронов
Разные вопросы.
в ряду натуральных чисел 3, 8, 10, 24, … 18 одно
Математика.
Предприятие по производству с/хоз продукции на производство затратило 3527000 руб Валовый
Разные вопросы.
Математика, задано на каникулы. ВАРИАНТ 1004
НОМЕР 1,2,3,4,5,6,7,8.
Математика.
Имеются три конденсатора емкостью С1=1мкФ, С2=2мкФ и С3=3мкФ. Какую наименьшую емкость
Физика.
Из точки м выходят 3 луча MP MN и MK причём
Геометрия.
Облако тегов