Здрасти, переведите пожалуйста на российский сказку The Littel New Year

Однажды холодным утром Морис пробудился от собственных снов, сел в кровать и прислушался. Он думал, что услышал стук в окно, но, хотя луна освещала ясно, Джек Фрост был так занят работой, что Морис не мог созидать через густо окрашенные стекла. Он вылез сонно из кровати, открыл окно и шепнул: "кто там?
- Да, - ответил звенящий глас. Я-малюсенький Новый Год, хо! Эй! И я обещал принести благословение всем. Но я таковой малюсенький, что мне нужен кто-то, кто поможет мне их распределить. Не могли бы вы выйти и помочь?
О, это так холодно!- произнес Морис, - я лучше возвращусь в свою теплую кровать - и он дрожал, когда проходивший мимо Джек Фрост щекотал его под подбородком одной из холодных кистей.
- Не обращайте внимания на холод, - призвал Новый Год, - пожалуйста, помогите мне.
Потому Морис поторопился в свою одежку и скоро вышел во двор. Там он нашел розовощекого мальчика, немножко меньшего, чем он сам, потянув великую телегу, которая, казалось, была загружена хорошими вещами. С одной стороны этой тележки было нарисовано слово "любовь", а с другой "доброта"."Как только Новый Год увидел Мориса, он произнес:" сейчас, пожалуйста, возьмите и помогите мне тащить; " и вниз по дороге и вверх по холмику они путешествовали, пока они не пришли к ветхой лачуге.
"Вот где я делаю собственный 1-ый звонок", - произнес Новый Год. Морис удивленно взглянул на него. "Ведь тут никто не живет, кроме старика, который работает на нас, и у него нет деток! Ему нужна моя помощь, - произнес Новый Год, - взрослым людям нравится, когда о них мыслят так же, как и о детях. Вы выгребаете путь к его двери, пока я разгружаю некие из моих благословений; и малюсенькие руки пошли на работу, накапливая теплую одежку, дерево и новогодний ужин, Новый год, напевающий, как он работал:
"О, я маленький Новый Год, хо! Эй! Вот я прихожу, спотыкаясь о снег, покачивая колокольчиками радостным гулом, так что открой дверь и впусти меня.
Ветхий Джо, услышав какой-то шум снаружи, подошел к двери, и когда он увидел все великолепные дары, слезы побежали по его щекам от радости; и когда он нес их в дом, он прошептал: дорогой Господь был тут сегодня вечерком.
"Куда мы направляемся на данный момент?"спросил Морис, как они побежали вниз по склону. - Принести цветочки бедной нездоровой девченке, - ответил на Новый год.
Вскоре они пришли в маленькой Белый дом, где и тормознул Новый Год. - Да ведь Бесси живет тут, - произнес Морис. "Я не знал, что она больна."Видите, - сказал Новый год, - это окно немножко открыто, давайте бросим эту кучу гвоздик в комнату. Они будут веселить ее, когда она проснется, и сделают ее счастливой в течение нескольких дней.
Потом они поспешили в иные места, оставив после себя какое-то благословение.
- Какая у вас замечательная повозка, - произнес Морис, - хоть вы и брали так много, кажется, она никогда не опустеет."Ты прав, Морис, любви и доброте никогда не будет конца. Пока я нахожу людей возлюбленными и благими, моя телега полна благословений для их; и она никогда не опустеет, пока я больше не смогу отыскать людей, чтоб посодействовать. Если вы будете ходить со мной каждый денек и подсоблять мне рассеивать мои благословения, вы увидите, как вы будете счастливы весь длинный год.
Счастливого Нового Года!"позвал кого-то; и Морис оказался в кровати, и его сестра стояла в дверях, усмехаясь ему. "Тебе приснился приятный сон, дорогая? она спросила.
Почему, где махонький Новый Год?- сказал Морис, - он только что был тут со мной.
- Зайди в комнату мамы и взгляни, что он для тебя принес, - ответила его сестра. Там, в белой колыбели, он нашел махонького братика, подарок нового.Год. Как счастлив был тогда Морис! Но он не пренебрегал свою мечту. У старого Джо и Бесси тоже были свои подарки, и Морис так старался быть полезным, что радовал всех собственных друзей, потому что наступил счастливый Новый Год. Вот эта?

Одно прохладное утро Морис пробудился от собственных мечтаний, сел в кровати и прислушался. Он пошевелил мозгами, что он услышал стук в окно; но, желая луна ясно освещала, Джек Фрост был так занят работой, что Морис не мог созидать сквозь толстокрашенные стекла. Потому он сонно встал с кровати, открыл окно и шепнул: Кто там?

Я, ответил гулкий глас. Я маленький Новый год, хо! хо! И я обещал принести благословение всем. Но я таковой маленький человек, мне нужен кто-то, кто мог бы мне их распределить. Разве вы не выйдете и не поможете?

О, так холодно! - произнес Морис; Я бы предпочел возвратиться в свою теплую кровать; И он дрогнул, когда мимолетный Джек Фрост щекотал его под подбородком одной из холодных кистей.

Не обращай внимания на холод, - призывал Новый год; "пожалуйста помогите."

Итак, Морис поторопился в его одежку и скоро вышел во двор. Там он отыскал розовощекого мальчугана немножко меньше, чем он сам, потянув великую тележку, которая, казалось, была загружена превосходными вещами. На одной стороне этой тележки было написано слово Любовь, а с иной - Доброта. Как только Новый год увидел Мориса, он произнес: Сейчас, пожалуйста, держитесь и помогите мне потянуть, и вниз по подъездной дорожке и ввысь на холмике они путешествовали, пока не пришли в ветхую лачугу.

Тут я делаю собственный 1-ый звонок, - произнес Новый год. Морис удивленно поглядел на него. Почему, никто не живет тут, кроме ветхого цветного человека, который работает на нас; и у него нет деток! Ему нужна моя помощь, - произнес Новый год; Для взрослых людей нравится мыслить так же, как и детки. Вы перекопаете путь к его двери, в то время как я разгружаю некие из моих благословений; и махонькие руки занялись на работе, нагромождали теплую одежку, лес и новогодний ужин, новогоднее пение, когда он работал:

О, я маленький Новый год; хо! хо!
Тут я спускаю его по снегу,
Встряхивание моих колоколов веселым ударом;
Так что открой дверь и впусти меня.

Ветхий Джо, услышав какой-то шум снаружи, подошел к двери, и когда он увидел все приятные подарки, слезы текли по его щекам для радости; и, когда он проводил их в дом, он шепнул: Дорогой Господь был тут сейчас.

Куда мы идем на данный момент? - спросил Морис, когда они убежали с холма. Чтоб взять цветочки к нехороший нездоровой девченке, - ответил Новый год.

Скоро они пришли в махонький белоснежный дом, где Новый год тормознул. Почему, Бесси, наша швейная девушка живет тут, произнес Морис. Я не знала, что она больна. Видите, - сказал Новый год, - это окно открылось немножко; давайте бросим эту кучу гвоздик в комнату. Они будут веселить ее, когда она просыпается, и сделает ее счастливой в течение нескольких дней .

Потом они поторопились в иные места, оставив за ними некое благословение.

Какая замечательная телега у вас есть, - произнес Морис; Желая вы так много сделали, кажется, что он не пуст. Вы правы, Морис, никогда не посещает конца любви и доброте. Пока я нахожу людей обожать и быть благими, моя тележка полна благословений для их; и он никогда не станет пустопорожним, пока я больше не смогу найти людей, чтоб посодействовать. Если ты пойдешь со мной каждый денек и поможешь мне разбросать мои благословения, ты узреешь, как ты будешь счастлив весь длинный год .

Счастливый Новый Год! Позвал кого-то; и Морис оказался в кровати, и его сестра стояла в дверях, усмехаясь ему. У тебя была приятная мечта, дорогая? - спросила она.

Почему, где маленький Новый Год? - сказал Морис; Он был тут со мной
Входите в комнату Маммы и поглядите, что он принес для вас ответила его сестра. Там в белой колыбели он нашел крохотного брата-малыша, подарок Нового года. Как счастлив был Морис! Но он не забыл свою мечту. У Старого Джо и Бесси тоже были свои дары, и Морис так старался быть полезным, что он веселил всех собственных приятелей, потому что пришел счастливый Новый год.