у рыжеватой (цвет шерсти потомственно обусловлен) лохматой морской свинки всё потомство

Самец - темный с гладкой шерстью. Оба признака доминантные. По обеим аллелям у него доминантные признаки. То есть темный и темный и гладкий и гладкий.  Потому появилось потомство гетерогаметное, у которого по одному аллелю рецессивный признак, а по другому - доминантный. То есть гладкий и лохматый и рыжий и черный. 

Если бы у их появилась рыжеватая с лохматой шерстью свинка, то самец был бы гетерогаметным. То есть по одному аллелю гена - рыжий, по иному - темный, и по одному аллелю иного гена - гладкий, а по иному - мохнатый.

Тогда возникает возможность рождения половины свинок рыжих и лохматых с гомогаметными рецессивными признаками, иная половина будет черными и гладкими, но с гетерогаметными признаками. Темный, рыжий - по одному гену и гладкий, лохматый - по другому гену.