Назавце яшчэ кнг, якя падрыхтава псьменнк да выдання, адкажыце, чаму яны

У канцы жыцця падрыхтава трэц зборнк верша, як так назва: Скрыпачка беларуская. Але ц не было жо магчымасцей сродка пераправць яго за мяжу там зно жа пад пседанмам выдаць, ц легкаверна паверы ён афцыйнай прапагандзе аб дэмакратызацы Рас, але псьменнк гэты зборнк, а таксама рукапс кнжк Беларускя расказы Бурачка зда у мясцовую Вленскую губернскую друкарню. Як трэба было чакаць, кнг гэтыя царская цэнзура не прапусцла, убачышы в такого рода сочинениях тенденцию, не считая малорусской, создать еще белорусскую литературу и таким образом разбить и ослабить литературное и национальное единство, а вследствие этого и политическое могущество русского народа (з заключэння вленскага цэнзара). Рукапсы гэтых дзвюх кнжак был страчаны дагэтуль не адшуканы.