Послушайте стихотворения о Матушке Гусыне, о медике Фостере и Элизабет в
Послушайте стихотворения о Матушке Гусыне, о медике Фостере и Элизабет в переводе С. Я. Маршака. Скажите, какие они.
Задать свой вопрос1 ответ
Леночка Волобоева
Old Mother Goose,
When she wanted to wander,
Would ride through the air
On a very fine gander.
Почетная Матушка, что Гусыней звалась,
Решив походить, в небеса поднялась.
Народ опешил:
- Как это так?
-Гусыня верхом, а в упряжке гусак.
Doctor Foster went to Gloster
In a shower of rain;
He stepped in a puddle, right up to his middle,
And never went there again.
Доктор Фостер
Отправился в Глостер.
Весь день его дождик поливал.
Упал он в лужу,
Промок еще ужаснее,
И больше он там не посещал.
Elisabeth, Elspeth, Betsy and Bess.
They all went together to seek a birds nest.
They found a birds nest with five eggs in,
They all took one, and left four in.
ЗАГАДКА
Элизабет, Лиззи, Бэтси и Бэсс
Весною с плетенкой
Направились в лес.
В гнезде на березе,
Где не было птиц,
Отыскали они 5 Розоватых яиц.
Им всем четверым
По яйцу досталось,
И все же четыре
На месте осталось.
РАЗГАДКА
Хоть разные
Названы тут имена
(Элизабет, Лиззи, Бэтси и Бэсс),
Но так именовалась
Девчонка одна.
Она и прогуливалась
С корзинкою в лес.
Mother Goose is funny and merry.
Doctor Foster is unlucky and friendly.
Elisabeth is nice and brave.
When she wanted to wander,
Would ride through the air
On a very fine gander.
Почетная Матушка, что Гусыней звалась,
Решив походить, в небеса поднялась.
Народ опешил:
- Как это так?
-Гусыня верхом, а в упряжке гусак.
Doctor Foster went to Gloster
In a shower of rain;
He stepped in a puddle, right up to his middle,
And never went there again.
Доктор Фостер
Отправился в Глостер.
Весь день его дождик поливал.
Упал он в лужу,
Промок еще ужаснее,
И больше он там не посещал.
Elisabeth, Elspeth, Betsy and Bess.
They all went together to seek a birds nest.
They found a birds nest with five eggs in,
They all took one, and left four in.
ЗАГАДКА
Элизабет, Лиззи, Бэтси и Бэсс
Весною с плетенкой
Направились в лес.
В гнезде на березе,
Где не было птиц,
Отыскали они 5 Розоватых яиц.
Им всем четверым
По яйцу досталось,
И все же четыре
На месте осталось.
РАЗГАДКА
Хоть разные
Названы тут имена
(Элизабет, Лиззи, Бэтси и Бэсс),
Но так именовалась
Девчонка одна.
Она и прогуливалась
С корзинкою в лес.
Mother Goose is funny and merry.
Doctor Foster is unlucky and friendly.
Elisabeth is nice and brave.
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Арабы входят в __________________ групп народов. Местом расселения арабов с незапамятных
Разные вопросы.
Грузовой автомобиль марки краз за одну поездку может доставить 7.500 кирпичей
Математика.
Определить предложения какие они по цели высказывания и по интонации
Русский язык.
"Три толстяка" Называли эту площадь Площадью Звезды последующей причине.
Русский язык.
на одной грядке коротышки посадили 3 ряда морковок по 8 штук
Разные вопросы.
эссе на тему какое образование дается в каждой семье
Қазақ тiлi.
Put the verb in brackets into the Present Indefinite.
1The Volga ,
Английский язык.
Сколько стоит коктейль молочный? Точную цену надо?
Математика.
Составить рассказ Из чего складывался культ монарха помазанника Божьего?
История.
задание экономиоти
Рассмотри ситуацию: человек живёт на Крайнем Се-вере. С помощью каких
Экономика.
Облако тегов