Listen and read. Then find on the map below all the

England or Great Britain?
When people say England, they sometimes mean Great Britain, sometimes the United Kingdom, sometimes the British Isles but never England. (George Mikes)
This is one of the many questions people ask about the country situated on an island lying off the western coast of Europe. People are puzzled by so many names related to the place: The United Kingdom, Great Britain, Britain, England Is there any difference between them all? Are these the names of one and the same geographical place? And what are the people living there called? The British? The English?
(отрывок текста)
Великобритания или Англия?
Когда люди говорят Великобритания, они время от времени имеют в виду Англию, время от времени Объединенное Царство, время от времени Английские острова но никогда Великобританию. (Джордж Майк)
Это один из многих вопросов, который люди задают о стране, расположенной на острове, лежащем у западного побережья Европы. Люди озадачены количеством заглавий связанных с местом: Объединенное Королевство, Великобритания, Британия, Великобритания Есть ли разница между ними? Являются ли эти названия заглавием 1-го и того же географического места? И как величаются люди, живущие там? Англичане? Британцы?
Начнем с самого начала. Географически, мы разговариваем о Английских островах. Это группа островов к западу от континентальной Европы. Она включает в себя острова Англии, Ирландии и более 6000 мелких островов.
Политически есть два страны, расположенных на Британских островах: Соединенное Царство Англии и Северной Ирландии (известное как Великобритания) и Республика Ирландия (или просто Ирландия). Великобритания, Шотландия, Уэльс, Северная Ирландия являются странами, входящими в Соединенное Королевство.
Великобритания не то же самое что и Великобритания они относятся к разным областям. Англия это Великобритания, Шотландия и Уэльс. Поэтому Великобритания является только одной частью Великобритании. Если вы используете заглавие места Англия, когда речь идет о всей Великобритании, либо о Английских островах, вы допускаете ошибку и может ранить чувства тех, кто живет в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии.
Люди, живущие в Англии называются англичанами. Люди из Великобритании англичане. Если вы обратитесь к валлийцам и шотландцам англичане, их это может ранить.