Каким образом создается мир романа? В чьем восприятии он дается? Набоков

Деяние романа происходит в вымышленном государстве, требующем от собственных людей полной прозрачности. Происходящее в романе дается в восприятии основного героя, несчастного, страдающего человека. Мир будто преломляется в кривом зеркале его сознания, стает вздорным а грубым фарсом: смертный приговор соответственно с законом объявляют шепотом, все встают, обмениваясь усмешками. Это несоответствие подчеркивает противоестественность событий.
Почти все в романе подсказывает театральное действо. Например, основное занятие героя в кутузке изготовление мягеньких кукол российских писателей-классиков для школьниц. Бессчетные персонажи романа: тюремщики, палач, посетители являются некоторыми гротескными муляжами. Имена, речевые свойства, вид этих пародий, как именует их Цинциннат, нередко представляют реминисценции из каких-то литературных произведений. Молодая Эммочка, дочь начальника тюрьмы, носит имя героини романа Флобера Госпожа Бовари, мсье Пьер имя героя Войны и мира.
Условность сделанного Набоковым мира не отменяет серьезность проблем, поднятых творцом. Создатель, творя собственный художественный мир, использует прием забавы. Через забаву нередко раскрывается замысел творенья. Пример описание забавы в нетки (гл. Х читаем, анализируем