протон влетает в магнитное поле направление индукции которого указано на рисунке

На передвигающуюся заряженную частицу магнитное поле действует с силой Лоренца. Направление силы можно найти по правилу левой руки.

Направить 4 выпрямленных пальца по направлению движения частички (для позитивно заряженных частиц, как протон, для негативно заряженных в направлении оборотном движению) так, что бы линии магнитной индукции входили в ладонь. Тогда отставленный на 90 градусов великой палец покажет направление силы Лоренца.

В данном случае сила ориентирована от нас в плоскость листа.