Приведите пример , в котором одна часть тела двигалась бы поступательно

Обычным примером такового движения является самолет. При этом корпус самолета движется поступательно , а пропеллер вращательно относительно самолета, но вместе с тем, так как он является составной долею самолета, он также движется поступательно относительно земли.