помогите перевести с французского на русский
Помогите перевести с французского на российский
![](/content/imgs/109/https://ru-static.z-dn.net/files/d0f/3c6031465c70dfa826dea588f9b9c839.jpg)
1 ответ
Mihail
Завтрак на травке.
(Пикник)
- Катерина! Катерина! Иди прытче, я что-то для тебя скажу.
- Что случилось?
- Ты знаешь, предки пригласили приятелей пообедать в четверг.
- И что?
- Но, все наши друзья прибывают в четверг. И если у родителей гости
У моей двоюродной сестры Изабель слезы в очах. К счастью, Юбер, мой брат и Жак, мой двоюродный брат, входят в комнату.
- Что у вас, девочки? - спрашивает Юбер.
Мы ему рассказываем все.
- Итак, делаем завтрак на травке, говорит Юбер, Это очень весело.
- Какая хорошая идея!
- Вы, девочки, занимаетесь меню. Мы будем для вас помогать.
- Хорошо.
- Но не делайте великих сандвичей, разговаривает Жак, это не очень полезно и еще, я не люблю так.
- О ля-ля! С этим мальчуганом нелегко. Ты размышляешь, что мы для тебя дадим устриц и фуа-гра?
-Нет, но Жак прав: нужно хорошо приготовить наш пикник. Что вы размышляете о прохладной курятине?
- Здорово!
- С превосходным салатом?
- Ну да, моем и режем, дальше, кладем в коробку, в бутыль добавляем подсолнечное масло и уксус, делаем смешивание уже на месте.
- Хорошо, с чего начинать?
- Комфортно, когда яичка вареные.
- Великолепно. И потом курица, салат, сыр и плоды. Так для вас подходит, мальчики?
- Да, это превосходно. Но не пренебрегайте масло, хлеб, фруктовый сок и соль. - И кофе, задумайтесь также о кофе, добавил Жак.
(согласно Аляну Дёлорм)
- Катерина! Катерина! Иди прытче, я что-то для тебя скажу.
- Что случилось?
- Ты знаешь, предки пригласили приятелей пообедать в четверг.
- И что?
- Но, все наши друзья прибывают в четверг. И если у родителей гости
У моей двоюродной сестры Изабель слезы в очах. К счастью, Юбер, мой брат и Жак, мой двоюродный брат, входят в комнату.
- Что у вас, девочки? - спрашивает Юбер.
Мы ему рассказываем все.
- Итак, делаем завтрак на травке, говорит Юбер, Это очень весело.
- Какая хорошая идея!
- Вы, девочки, занимаетесь меню. Мы будем для вас помогать.
- Хорошо.
- Но не делайте великих сандвичей, разговаривает Жак, это не очень полезно и еще, я не люблю так.
- О ля-ля! С этим мальчуганом нелегко. Ты размышляешь, что мы для тебя дадим устриц и фуа-гра?
-Нет, но Жак прав: нужно хорошо приготовить наш пикник. Что вы размышляете о прохладной курятине?
- Здорово!
- С превосходным салатом?
- Ну да, моем и режем, дальше, кладем в коробку, в бутыль добавляем подсолнечное масло и уксус, делаем смешивание уже на месте.
- Хорошо, с чего начинать?
- Комфортно, когда яичка вареные.
- Великолепно. И потом курица, салат, сыр и плоды. Так для вас подходит, мальчики?
- Да, это превосходно. Но не пренебрегайте масло, хлеб, фруктовый сок и соль. - И кофе, задумайтесь также о кофе, добавил Жак.
(согласно Аляну Дёлорм)
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Газообразный аммиак объёмом 2.24 л (н.у.) был полностью поглощён 14.68 мл
Химия.
Упражнение 2 Выпишите глаголы и вставьте пропущенные буквы
Русский язык.
Радиус окружности, описанной около равностороннего треугольника, равен 6. Найдите сторону треугольника
Геометрия.
Вычислите силу с которой при давлении 100 КПа атмосфера давит на
Физика.
Синтаксический разбор и схема Но мы сказали, что нам ничего не
Русский язык.
Массовая доля целлюлозы в древесине составляет 50%. Какая масса спирта может
Химия.
помоги мне пожалуста прш
869*(61124-488*125)-50974
Математика.
по шкале высот определить ,в каком направлении происходит понижение релефа уральских гор
География.
Помогите пожалуйста написать Сочинение Овчинникова "победитель'
Литература.
Здравствуйте. Нужен цитатный план испытания лётчика в лесу главы2-13 по повести
Разные вопросы.
Облако тегов