Помогите перевести!!! Французский язык))

Музыка не убавляет потребление.

Сберегайте, избирайте рестораны без музыкального сопровождения! Таким кажется наставление одного британского исследования. Исследователи институтов Лестер и Суррей, которые в течение 28 дней в одном из ресторанов каждый вечер поддерживали чередование тишины, знаменитой музыки и традиционной музыки, констатировали веские различия в отношении (к этому) и счете (за это).  Таким  образом, большие отрывки Бетховена, Малера и Вивальди вдохновляли обедающих угощаться роскошными закусками, десертами, хорошими бутылками (вина) и кофе. Согласно Адриану Нортону, психология, которая устремляла это исследование, в том, что классическая музыка дает чувство большей образованности и утонченности, передает "Наблюдатель" от 5-го октября.

Это замечательное исследование не является единичным случаем. Так, Стефани Уилсон оценила за 2-е недели среднюю стоимость основного блюда, заказываемого в ресторане близко от Сиднея: 17,2 доллара - в отсутствии музыки, 19,67 доларов - на фоне прослушивания смирной музыки, 20,50 долларов - при прослушивании классики, 21,02 бакса - с модными песнями, 21,82 бакса - в темпе джаза, докладывает "Австралийское финансовое обозрение" от 31 октября 2002 года. Около 20 лет вспять, Рональд Миллиман написал, что музыка в прытком темпе вдохновляет быть быстро (45 минут вместо 56), а в среднем темпе - заказывается больше напитков.