Переведите.....а) 1. Ils viennent de commencer ce travail. 2. Je viens

Переведите.....
а) 1. Ils viennent de commencer ce travail. 2. Je viens de prendre une douche. 3. Nous venons de nous lever. 4. Tu viens de sonner

Задать свой вопрос
1 ответ

Ответ:

1Они только начали роботу

2Я только-что принял душ

3Мы только пробудились

4 Ты только что позвонил в дверь

5 Она только получила эту должность

6 Мы только что подготовились к этому

b)

1 Они приехали из Парижа

2 Они только что возвратились из Парижа

3 Мы только что повстречались

4 Мы идем со школы (или мы прибываем со школы)

Она только что приготовила вкусный(хороший) дессерт для свих приятелей

Она приходит к своим друзьям со смачным дессертом

Объяснение:

venir de +глагол только что завершенное деяние

venir само по себе - прибывать

Юрий Баграмов
там в первой доли к "только" можно подобавлять "что"
Andrjusha Hludnov
я просто в русском не сильна))) сама из франкоговорящей страны. Надеюсь поможет^^
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт