Змст Русалки Днстрово?Пжжж

книжка, якй судилося вдкрити нову епоху в нацонально-культурному житт Захдно Украни. Це був фольклорно-лтературний альманах, перша книжка народною мовою на теренах пдавстрйсько Украни, написана укранським алфавтом.

Надзвичайно продуманою цлеспрямованою композиця Русалки Днстрово. Вдкрива епграф Не з сумних очей, а з пильних рук надя квтне Яна Коллара, 1-го з чльних представникв чеського та словянського нацонального вдродження. Цей епграф виконував деклька функцй: по-перше, вн закликав укранських нтелектуалв до интенсивно прац на народнй нив, до творення укрансько культури; по-приятеле, зверненням до Коллара галицьк будител пдкреслювали, що вони солдарн з деями словянського вдродження та днання докладають зусиль, аби здйснити його в Укран, зокрема в Галичин. Книжку вдкрива передмова М.Шашкевича, яка свордним манфестом вдродження укрансько лтератури в Галичин.