Чем древнегреческий преподаватель отличается от современного

В Старой Греции (Афина) учителем являлся специально выученный раб, приставленный к господскому ребенку. Его основными задачками были обучение малыша азам грамоты, обеспечение его безопасности и сопровождение по пути в школу и назад. Учителями становились рабы, непригодные к другой (тяжеленной на физическом уровне) работе. Педагог отвечал собственной жизнью за вверенного ребенка. 

Современный же педагог (синоним учитель) - это высококвалифицированный специалист с высшим профессиональным (среднеспециальным) образованием, в чью задачку входит не только  обучение воспитанника своему предмету, но и подготовка молодого гражданина к будущей самостоятельной жизни (управляла общения с людьми, этикета, обеспечение собственной безопасности).