Кто наделялся активным и пассивным избирательным правом в старой Руси?

Никто. Династия Рюриковичей правила и власть передавалась по мужской полосы от отца правителя к старшему сыну. Как не было Права, так не было и выборов. Разве что было новгородское вече, где некоторые права имели дворяне.
Пассивное избирательное право право граждан быть избранными в органы власти.
Активное избирательное право это право людей участвовать в выборах главы страны и презентабельных органов власти