Прошло несколько дней, и Ликин сам смеялся над собственной наивностью. Он

Прошло несколько дней, и Ликин сам хохотал над собственной наивностью. Он сообразил, что Библиотека не госпожа, а помещение для хранения книжек, ибо в колчанах заключены свитки с твореньями творцов. Он вызнал, что статуи перед мраморными колоннами изображают покровительниц наук и искусств, которых эллины называют музами. Отсюда и название этого замка Музейон (от этого названия вышло слово музей). Не считая зала для занятий и библиотеки, в нем были помещения для отдыха и столовая. Люди, которых Ликин поначалу считал рабами Библиотеки, оказались учеными мужами, приглашенными в Александрию из различных частей эллинского мира. Все они находились на содержании у царя Птолемея, считавшего себя заступником наук. Одним словом, Эратосфен тогда пошутил. Ведь суровые люди тоже понимают толк в шутке! А может быть, это была совсем и не шуточка, потому что эллин отдавал Библиотеке всю свою жизнь и работал на нее не покладая рук, как самый прилежный из рабов. А слово хозяин он и вправду не обожал и сам рабов не имел.

   Что дотрагивается имен шифанеров, то они оказались греческими буквами. В шкафу Альфа были сочинения тех писателей и ученых, имена которых начинались на первую буковку алфавита, да и само слово алфавит вышло от соединения 2-ух первых букв альфы и беты.