Из древнегреческих легенд и поэмы Гомера Да наших дней дошло

Они все относятся к древнегреческой мифологии. Яблоко раздора - яблоко, подброшенное Эридой на свадьбе Пелея и Фетиды. На яблоке была надпись "великолепнейшей", которая стала предпосылкой свары Геры, Афины и Афродиты и косвенным образом привела к Троянской войне. Потому выражение "яблоко раздора" стало значить всякую незначительную вещь либо событие, которое может привести к масштабным, непредсказуемым и, часто, разрушительным последствиям. Троянский жеребец - громадный древесный жеребец, который данайцы оставили у ворот Трои типо в подарок. На самом деле снутри посиживали спрятавшиеся борцы, которые ночкой вышли из него, перебили стражу, открыли городские ворота, впустили вернувшихся на кораблях друзей и таким образом обуяли Троей. А выражение "троянский жеребец" стало употребляться в значении: скрытый, хитрый умысел. Ахиллесова пята - мама Ахилла (Ахиллеса) , Фетида, захотела сделать тело собственного отпрыска неуязвимым и для этого обмакивала его в священную реку Стикс. Она держала его за пятку, которой не задела вода, потому пятка осталась единственным уязвимым местом Ахилла, куда он и был смертельно ранен отравленной стрелой Париса. На данный момент выражение "Ахиллесова пята" означает слабую сторону, "нездоровое", уязвимое место. Эта сторона может быть как физической, так и нравственной. Сцилла и Харибда - морские чудовища из древнегреческой мифологии. В Одиссее Харибда изображается как морское божество, обитающее в проливе под скалой в расстоянии полёта стрелы от иной горы, которая служила местопребыванием Сциллы. Сравненье Скиллы с Харибдой послужило образованию пословицы, равнозначащей российской "из огня да в полымя", либо сопоставлению с фразой "меж молотом и наковальней