Почему король Порсена отпустил Муция,который убил его казначея?Чем разъяснить прозвище Гая

Гай Муций Сцевола прославился тем, что, сообразно легенде, пробовал уничтожить Ларса Порсену, короля этрусского городка Клузия, который осадил Рим в 509 до н. э. Сцевола пробрался в шатер Порсены, но по ошибке убил королевского писца, который был одет дороже и прекраснее короля. Сцеволу схватили, и тогда он объявил Порсене, что он только один из 300 римских юношей, поклявшихся стоимостью своей жизни уничтожить Порсену. Когда герою стали грозить пыткой и гибелью, если он откажется раскрыть все детали этого умысла, Сцевола протянул правую руку в разведенный на алтаре огнь и держал её там, пока она не обуглилась. Отвага римлянина так поразила Порсену, что его отпустили, и Порсена заключил с Римом мир. За утрату правой руки Муция окрестили Сцевола (лат. Scaevola левша). Вторая версия несколько другая: после того как Сцевола убил человека, одетого в пурпур, будучи пойман и приведен к царю, он положил руку на горящий алтарь, как бы в наказание за то, что ошибся в момент убийства. Когда король, сжалившись над юношей, отвел его от огня, тот, в благодарность за такую милость, произнес ему, что 300 сходственных ему (римлян) составили комплот против него. Король, ужаснувшись этого, приняв заложников, закончил войну. Муцию были даны луга за Тибром, нареченные в связи с этим Муциевыми. Не считая того, ему была поставлена знатная статуя.