Помогите перевести Стих "ТИГР" Уильяма Блейка с правильным переводом на казахском
Помогите перевести Стих "ТИГР" Уильяма Блейка с правильным переводом на казахском языке
Задать свой вопрос1 ответ
Алёна Тулепова
Тигр!.. лесного ветра вздох,
Тигр!.. огнь в ночи сполох!
Чьей бессмертною рукою
Отлит строгий образ твой?..
Глаз твоих огнь блистал
В пучине ли?.. Средь г о р н и х скал?..
Кто ж, крылат посмел! в ладонь
В з я л неистовый огнь?..
Кто качественный! полон сил,
Жилы туго сплёл и свил?
Сердца стук услышал лес...
Ч ь и х здесь рук, ч ь и х ног замес?..
Молот цепь К т о, будто воск,
Плавил твой в горниле мозг?..
Смертный кошмар сжат в клещах
Отражен был в ч ь и х глазах?..
Труд закончив (в небесах
Звезды таяли, в слезах)
Улыбнулся ль?.. Т о т ли он,
Кем был Агнец сотворен?..
Тигр!.. лесного ветра вздох,
Тигр!.. огонь в ночи всполох!
Нахальною Е г о ль? рукой
Отлит стршный образ твой?!.
Тигр!.. огнь в ночи сполох!
Чьей бессмертною рукою
Отлит строгий образ твой?..
Глаз твоих огнь блистал
В пучине ли?.. Средь г о р н и х скал?..
Кто ж, крылат посмел! в ладонь
В з я л неистовый огнь?..
Кто качественный! полон сил,
Жилы туго сплёл и свил?
Сердца стук услышал лес...
Ч ь и х здесь рук, ч ь и х ног замес?..
Молот цепь К т о, будто воск,
Плавил твой в горниле мозг?..
Смертный кошмар сжат в клещах
Отражен был в ч ь и х глазах?..
Труд закончив (в небесах
Звезды таяли, в слезах)
Улыбнулся ль?.. Т о т ли он,
Кем был Агнец сотворен?..
Тигр!.. лесного ветра вздох,
Тигр!.. огонь в ночи всполох!
Нахальною Е г о ль? рукой
Отлит стршный образ твой?!.
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Игорь 14 лет назад был на 8 лет моложе, чем его
Математика.
Два тела массами m1 и m2 находящие на расстоянии R друг
Физика.
В сосуде 4целых одна пятая литр воды что бы заполнить сосуд
Математика.
Двум малярам Диме И Олегу поручили выкрасить фасад дома они разделили
Разные вопросы.
найти порядковый номер 41Э если в ядре 20 нейтронов
Разные вопросы.
в ряду натуральных чисел 3, 8, 10, 24, … 18 одно
Математика.
Предприятие по производству с/хоз продукции на производство затратило 3527000 руб Валовый
Разные вопросы.
Математика, задано на каникулы. ВАРИАНТ 1004
НОМЕР 1,2,3,4,5,6,7,8.
Математика.
Имеются три конденсатора емкостью С1=1мкФ, С2=2мкФ и С3=3мкФ. Какую наименьшую емкость
Физика.
Из точки м выходят 3 луча MP MN и MK причём
Геометрия.
Облако тегов