4 пословицы на казахском о здоровье

4 пословицы на казахском о здоровье

Задать свой вопрос
1 ответ
Саранан сарыт жегенше,
Иттен тартып же.

Чем от жадного угощения ожидать,
 превосходнее у собаки кость отобрать.


Бермегенд берп ялт.

Чтоб пристыдить жадного, сам его одари.


Тлеушн бр бет ара,
Бермеушн ек бет ара.
    
У просителя одна щека горит, 
у отвергающего обе щеки пламенеют.


Берген жомарт емес, алан жомарт.

Не тот щедр, кто дает, а тот кто не берет.


Алтын крсе перште жолдан таяды.

Лицезрев золото, и ангел свернул с дороги.


Жылана тк бткен сайын алтырауы болады.

Чем больше жиреет змея,
тем больше от жадности трясется она.


Ек тышан бр байды жртына таласыпты.

Две мыши из-за байского мусора подрались.


Аылды арын орайды,
Сара малын орайды.

Разумный честь свою защищает, жадной скот свой охраняет.

Галка Колмагорова
там с переводом
Олежка Малоствов
Спасибо
Юлия Киржинова
ага
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Последние вопросы

Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт