пожалуйста перевидите с казахского на русский!

Моя подруга Асем-отличница.и зарактер у нее хороший.очень много читае поэмы.поэтому ей дали путевку на курорт.
ее мама собирая ее вещи в дорогу,и довольствуется ,но и передивпет так как она ранее одна никуда не ездила.намедни:
-вот ты собираешься в далекую дорогу,сзоди к старцам и получи их благословение,-порекомендовала ее мать.прислушавшись к маминым словам Асем взяв меня с собой пошли к бабушке Ажар,к дедушкам Бактыгерей и Сырыму поздоровались.
-я завтра собираюсь на курорт и желала с вами проститься,-произнесла Асем стыдясь.
-счастливого пути!
-сберегай себя,милая!
-живи длинно,-такими словами благословили старики и благословили.угостили их.
перед далекой дорогой либо с далекой дороги,детки прибывшие с городка м учебы,младший по возрасту человек здоровается и получает благословение.
-это знак воспитанности,преклоненье старшим, культурности.