Помогите 5 поговорок на казахском желательно с переводом!

Помогите 5 присказок на казахском желанно с переводом!

Задать свой вопрос
1 ответ
1. Денсаулы зор байлы. Здоровье клад неоценимый. 2. Жарлыны байлыы денен саулыы. Достояние бедняка его здоровье. 3. Ауру атанды да шктрер. Хворь и верблюда с ног валит. 4. Ауру крд лек крд. Хворь пришла беда в дом вошла. 5. Ауру батпандап крп, мысалдапшыады. Хворь заходит батманами*, а выходит мискалями**. 6. Ауру кс клк сймес, Ауыр жкт жылы сймес. Нездоровой не выносит хохота, жеребец томную ношу. 7. отыр олдан жады, Таз таиядан жады. Болячки передаются через руки, парша через тюбетейку. 8. Ауруын жасыран блед. Кто болезнь свою скрывает, тот со смертью играет. 9. Батыр бр оты, Бай бр жтты. Бай до первого джута, батыр до первой пули. 10. Аын суды арамдыы жо. В проточной воде грязюка не держится. 11. Бас ауырса жан орады. Голова начинает болеть душа покой утрачивает. 12. ай жер ауырса, Жаны сол жернде. Где хворает там и душа. 13. Жы бар жерде шыбын бар, Шыбын бар жерде шыын бар. Где мусор там и мухи, где мухи там болезни. Могу только на российском Пусти по реке кусочек хлеба он возвратится к тебе с маслом
Вячеслав Авромчук
Громадное спасибо!
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт