Переведите с казахского на российский пословицы чтоб был смысл а не

Переведите с казахского на российский пословицы чтобы был смысл а не набор слов!!! 1)Отан-елд анасы,ел-ерд анасы. 2)Ел елнде,гл жернде. 3)Отансыз адам-ормансыз блбл. 4)Отан шн крес-елге тиген лес.

Задать свой вопрос
1 ответ
3.) Человек без отчизны-как соловей без леса вроде так.Это так У каждого человека должна быть Родина где он родился где он рос и он обязан быть патриотом своей страны, и из-за этого человек без отчизны как соловей без леса вроде так :D
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт