Какие куски из кинофильма Тарас Бульба не совпадают с книгой
Какие фрагменты из фильма Тарас Бульба не совпадают с книжкой
Задать свой вопрос1 ответ
Солопахо
Денис
В кинофильме Владимира Бортко польская панночка, дочь воеводы Мазовецкого, носит имя Эльжбета, между тем как в повести Николая Гоголя она нигде по имени не величается и всюду зовется просто панночкой (фамилии Мазовецкий вообщем нет в книге). В повести Н. В. Гоголя панночка в заключительный раз упоминается перед решающей битвой у крепости Дубно, последующая её судьба не раскрывается, нет беременности и ребёнка.
В книжке та же самая панночка является дочерью ковенского воеводы.
В повести Н. В. Гоголя нередко встречаются антисемитские выражения из уст казаков, в том числе самого Тараса: Ты и Христа распял, проклятый Господом человек! Я тебя убью, сатана и т. п. В кинофильме все они сглажены из суждений политкорректности.
В повести Н. В. Гоголя Тарас и его детки намного младше своих киногероев.
В книжке нет эпизода, где казаки пишут письмо султану.
В книжке отсутствует убийство поляками супруги Тараса.
В книжке нет эпизода, в котором воевода требует на пребывании дочери при экзекуции пленённых казаков, разговаривая ей Нам это необходимо! Мне это необходимо!.
В кинофильм не вошла фраза про бочонок золотых цехинов, награбленных казаками, а также описания безжалостностей казаков (сдирание кожи с ног пленников, отрезание польским женщинам грудей, сожжение польских дам с детьми заживо).
В повести нет досконального описания пыток, которым были подвергнуты пленные казаки во главе с Остапом. Н. В. Гоголь только пишет: Не будем смущать читателей картиною адских пыток, от которых стоймя поднялись бы их волоса. Они были порождение тогдашнего грубого, безжалостного века, когда человек водил ещё кровавую жизнь одних воинских подвигов и закалился в ней душою, не чуя человечества. В кинофильме же показаны следующие виды пыток и казней: Медный бык, колесование, повешение за ребро на крюк.
В общем, лучше все-таки прочитать!
В книжке та же самая панночка является дочерью ковенского воеводы.
В повести Н. В. Гоголя нередко встречаются антисемитские выражения из уст казаков, в том числе самого Тараса: Ты и Христа распял, проклятый Господом человек! Я тебя убью, сатана и т. п. В кинофильме все они сглажены из суждений политкорректности.
В повести Н. В. Гоголя Тарас и его детки намного младше своих киногероев.
В книжке нет эпизода, где казаки пишут письмо султану.
В книжке отсутствует убийство поляками супруги Тараса.
В книжке нет эпизода, в котором воевода требует на пребывании дочери при экзекуции пленённых казаков, разговаривая ей Нам это необходимо! Мне это необходимо!.
В кинофильм не вошла фраза про бочонок золотых цехинов, награбленных казаками, а также описания безжалостностей казаков (сдирание кожи с ног пленников, отрезание польским женщинам грудей, сожжение польских дам с детьми заживо).
В повести нет досконального описания пыток, которым были подвергнуты пленные казаки во главе с Остапом. Н. В. Гоголь только пишет: Не будем смущать читателей картиною адских пыток, от которых стоймя поднялись бы их волоса. Они были порождение тогдашнего грубого, безжалостного века, когда человек водил ещё кровавую жизнь одних воинских подвигов и закалился в ней душою, не чуя человечества. В кинофильме же показаны следующие виды пыток и казней: Медный бык, колесование, повешение за ребро на крюк.
В общем, лучше все-таки прочитать!
Света Степачук
спасибо
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Анна хорошо учится у неё много подруг свободное от учёбы время
Обществознание.
10) Килограмм конфет дороже килограмма печенья на 52 р. За 8
Математика.
Во сколько раз число атомов кислорода в земной коре больше числа
Химия.
Составить монолог от имени дневника двоечника 7-10 предложений
Русский язык.
Рассматривая литературный язык как сложное взаимодействие книжного языка и разговорного,В.И.Чернышёв горячо
Разные вопросы.
Арабы входят в __________________ групп народов. Местом расселения арабов с незапамятных
Разные вопросы.
Грузовой автомобиль марки краз за одну поездку может доставить 7.500 кирпичей
Математика.
Определить предложения какие они по цели высказывания и по интонации
Русский язык.
"Три толстяка" Называли эту площадь Площадью Звезды последующей причине.
Русский язык.
на одной грядке коротышки посадили 3 ряда морковок по 8 штук
Разные вопросы.
Облако тегов