в чем сходство и различия ирландской саги и русской былины

ИРЛАНДСКИЕ САГИэпич. произведения (в прозе) старых кельтов Ирландии, относящиеся преим. к периоду разложения первобытнообщинного строя и происхождения клас. сообщества. В их повествуется о различных преданиях и событиях и воспеваются знаменитые герои и главари. Их творили в течение мн. веков (начиная с первых веков н.э.) филиды (знатоки древних законов и сказители), народные сказители; барды рассказывали их на празднествах и пирах у главарей и риагов ("правителей")
Былины стихотворный смелый эпос Старой Руси, отразивший действия исторической жизни российского народа. Древнее заглавие былин на российском севере старина. Современное заглавие жанра былины было введено еще в первой половине XIX века фольклористом И.П. Сахаровым на основании знаменитого выражения из Слова о полку Игореве былины сего медли.