различие баллады Лесной царь с обыденным стихотворениемСРОЧНО !!! Помогите !!!
Различие баллады Лесной король с обыденным стихотворением
Безотлагательно !!! Помогите !!!
1 ответ
Юрий
Необыкновенности жанра. Баллада стихотворный рассказ, в базу которого положена легенда или какое-нибудь историческое событие; реальное в балладе часто смешивается с умопомрачительным. Сюжет баллады обычно заимствуется из фольклора. Баллады нередко кладутся на музыку. Этот жанр появился во Франции в конце XIII века. Он был моден в Германии в конце XVIII начале XIX века, в период развития романтизма. Содержание германской баллады имеет неясный, умопомрачительный нрав. Пример тому баллада Гёте Лесной король (1818). Эта баллада подчёркнуто германская по жанру и национальному колориту. Жуковский был знаком с большим германским стихотворцем, его традиционный перевод Лесного короля был данью почтения к Гёте и совместно с тем творческим соревнованием, рвением перевести известное творение не просто на российский язык, но и на язык новейшей российской культуры. Лесной король В.А. Жуковского это перевод баллады Гете Erlkonig, сюжег которой германский поэт-философ одалживал в датском народном эпосе. Жуковский отступил от подлинника, но его перевод по совершенству формы сходу же был признан лучшим.
Так? Если что ещё поищу
Так? Если что ещё поищу
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Предприятие по производству с/хоз продукции на производство затратило 3527000 руб Валовый
Разные вопросы.
Математика, задано на каникулы. ВАРИАНТ 1004
НОМЕР 1,2,3,4,5,6,7,8.
Математика.
Имеются три конденсатора емкостью С1=1мкФ, С2=2мкФ и С3=3мкФ. Какую наименьшую емкость
Физика.
Из точки м выходят 3 луча MP MN и MK причём
Геометрия.
выпиши в свою тетрадь те правила этикета которые тебе не были
Разные вопросы.
Анна хорошо учится у неё много подруг свободное от учёбы время
Обществознание.
10) Килограмм конфет дороже килограмма печенья на 52 р. За 8
Математика.
Во сколько раз число атомов кислорода в земной коре больше числа
Химия.
Составить монолог от имени дневника двоечника 7-10 предложений
Русский язык.
Рассматривая литературный язык как сложное взаимодействие книжного языка и разговорного,В.И.Чернышёв горячо
Разные вопросы.
Облако тегов