Почему не возможно слияние героя с миром родной природы и близких

Вспомним сюжет: Мцыри был мальчиком, которого российский генерал отдал на попечение монастыря. Казалось бы, он привык к "чужому" быту: выучил их язык, обычаи, даже собирался принять монашеский обет, однако, все же, сбегает из монастыря. Тем не наименее, проведя на воле 3 денька, ворачивается назад. Почему же это вышло?
Основная неувязка произведения - внутренний конфликт, психическая борьба героя. Мцыри - романтический герой, которому характерны особенность мышления/поступков и противоборство окружающей реальности. Достигнув того, о чем он мечтал всю жизнь:возвращение на родину, он сообразил, что не сможет жить в родных краях. Он отвык от таковой жизни. Выросший в неволе, он не может вернуться к истокам. Он разумеет, что не может остаться, где-то в силу неприспособленности, где-то в силу приобритенных ранее повадок. Привожу разговаривающие цитаты:
"И неясно понял я тогда,
Что мне на отчизну следа
Не проложить уж никогда."
"Оставила... Такой цветок
Темничный: вырос одинок
И бледен он меж плит сырых,
И длинно листьев юных
Не распускал, все ждал лучей
Лечебных. И много дней
Прошло, и добрая рука
Грустно тронулась цветка,
И был он в сад перенесен,
В соседство роз. Со всех сторон
Дышала сладость бытия...
Но что ж? Чуть взошла заря,
Палящий луч ее обжег
В кутузке воспитанный цветок..."