Можно ли, по-вашему, разговор Пьера и Наташи именовать объяснением в любви?

Косвенное признание в любви. Пьер знал, что как женатый человек, он не может расчитывать на будующее с Наташей и его чувство обречено, поэтому объяснился не прямо, но отдал ей осознать, что будь он тем, кем желал бы быть просил бы ее руки и любви.
Наташа была мечтой Пьера, но он не чувствовал себя достойным собственной мечты.