Каких героев сказок, былин и т.д. можно назвать, как отрицательными, так

 Бабушку-ягу можно назвать как положительным персонажем сказок, так и отрицательным. Бабушка-Яга во многих сказках является доброй помощницей герою, но и, окончательно же, злодейкой бессердечной.

Черт тоже может являться в сказках как добросердечным ассистентом, так и злодеем.

Из былинных героев я бы именовала и положительным, и отрицательным героем Алёшу Поповича, который околпачил Добрыню Никитича, собственного друга, и женился на его невесте. Но Алеша Попович совершил много подвигов во имя отчизны.