12 различий кинофильма "Тарас Бульба" от текста книжки "Тарас Бульба".

Повесть Гоголя "Тарас Бульба" и кинофильм режиссера Бортко с одноименным заглавием не очень отличаются друг от друга. К примеру, в кинофильме есть таковой эпизод, когда поляки грабят дом Бульбы и убивают его супругу, а в повести такового сюжета нет. В повести супруга Бульбы остаётся одна, а Бульба с отпрысками уезжают на Сечь. В повести война начинается из-за надругательства поляков над христианской верой, а в кинофильме война с поляками начинается после убийства супруги и погрома хутора, где жил Тарас с семьей.

В фильме также есть эпизод, как панночка рожает отпрыска от Андрия, а в повести этого нет.