Какие художественные приёмы употребляет создатель в данном отрывке?В глаза бревенчатым лачугамГлядит

Для стихотворения и отрывка в частности отличителен литературный прием звукоописи.

Фонетическое средство звукоописи с чередованием гласных и букв о-а характерно для русского акания и звонкого гула колокола заокольный-окольный.
Конкретику бедного пейзажа передают слова лачуги с окнами очами и закат с алеющей мглой. Тем самым звукоописание подчеркивает разруху и нищету пейзажа. 

Подскажем, что стихотворная зарисовка лишена пафоса или патетической возвышенности. Потому хорошо воспринимается и ассоциируется с образом родных мест и полями луговых травок.