Как развернулись бы события поэмы если бы купец Калашников сказал королю

Торговец по сущности и произнес королю правду, поэтому что Иван Васильевич признал его право на безмолвие. То есть, Кулашников не врал сударя. Если бы он сказал о причине убийства опричника, то это не спасло бы его от короля, прославившегося собственной деспотичной властью, но при этом могли пострадать иные, недалёкие купцу люди. Например, его жена или братья. Но главное не это, а то, что при этом Калашников по своим понятиям утратил бы честь.