"Алые паруса" Его корзина "брызнула почками"

В творении Александра Грина Красные паруса описывается момент, когда Ассоль обращается к  угольщику. Угольщик  Филипп  разговаривает юной девушке, что у нее идеи детские и несерьезные, что она верует в алые паруса, каких быть не может. А Ассоль ответила Филиппу,  чтобы тот в последующий раз, когда будет насыпать уголь, представил, что его корзина превратится в пахнущий куст.

И полупьяному угольщику начинает казаться, что его грязная корзина брызнула почками и из них распустились благовидные юные листья.

Выражение  брызнула почками является олицетворением и представляет корзину как живое существо.