что могло привлечь В.И. Даля в народных сказках

Мне кажется то что каждый люд сам пересказывает сказки по-собственному. У каждого своя притча. Если ее усовершенствовать, то выйдет целое произведение

Даль использовал народные басни в своём творчестве. Что же могло привлечь Даля в народных баснях? (Слова и сочетания слов, отличительных для простонародного языка, которые он находил в сказках, объяснял и собирал в собственный словарь) .
Чтоб показать спектр российской басни, певучесть простонародного языка, они естественны в этом тексте. Притча не была бы таковой красивой, занимательной без этих просторечных слов
Всю жизнь Даль был неутомимым сборщиком памятников народного творчества: песен, сказок, пословиц, присказок. Чем бы ни занимался Даль, было у него основное в жизни дело: он собирал слова. Он разъезжал по России, менял профессии, изучал ремёсла и всё время чутко прислушивался к речи различных людей, с которыми встречался. В походе на привале, в фермерской избе, где ему случилось ночевать, посреди корабельных мастеров, в рыбацкой артели, на гулкой разговорчивой ярмарке везде, куда ни попадал, он узнавал огромное количество прекрасных слов, которые до этого не были ему известны. 
В. И. Даль смог окончить главное дело собственной жизни составил Словарь Толковый словарь живого великорусского языка. В который вошли слова также и из народных сказок.
В баснях Даля поражал свежайший, ловкий, живой язык без фальши