Заколдованное место, какое место заколдованно?почему?

. Всё фантастическое связано с могилкой, кладом и дьявольской силой.
Реальный мир это быт. Изображая обыденную жизнь людей, Гоголь употребляет украинские слова, например чумаки, курень. Занимательно описание уклада жизни героев, того, как дед выращивает арбузы, прикрывает их лопухом, роет новейшую грядку для поздних тыкв. Либо о том, как он определяет погоду: Быть завтра великому ветру! помыслил дед. Гоголь любуется картинами этой народной жизни, созидательным трудом собственных героев.