Каким стихотвореным размеров С. Маршак перевёл этот сонет
Каким стихотвореным размеров С. Маршак перевёл этот сонет
Задать свой вопрос1 ответ
Роман Аброгамов
Здрасти!
Сонеты - это твёрдые стихотворные формы, имеющие ряд требовательно определенных критериев.
Так, сонеты Шекспира предпочтительно написаны размером, который называется "пятистопный ямб". Отличительной чертой данного рифмования является то, что любая линия сонета состоит из десяти слогов. Слоги делятся на 5 пар, которые называют ямбами, или ямбическими шагами. Ямб - это размерность, в которой за одним безударным слогом следует один ударный слог.
Но в переводе С.Я. Маршака имеется отступление от данного управляла - чередуются 11 и 10 слогов, применяется женская рифма.
Надеюсь, мне удалось ответить на ваш вопрос) Не пренебрегайте меня поблагодарить! Я старался!!!
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Упражнение 2 Выпишите глаголы и вставьте пропущенные буквы
Русский язык.
Радиус окружности, описанной около равностороннего треугольника, равен 6. Найдите сторону треугольника
Геометрия.
Вычислите силу с которой при давлении 100 КПа атмосфера давит на
Физика.
Синтаксический разбор и схема Но мы сказали, что нам ничего не
Русский язык.
Массовая доля целлюлозы в древесине составляет 50%. Какая масса спирта может
Химия.
помоги мне пожалуста прш
869*(61124-488*125)-50974
Математика.
по шкале высот определить ,в каком направлении происходит понижение релефа уральских гор
География.
Помогите пожалуйста написать Сочинение Овчинникова "победитель'
Литература.
Здравствуйте. Нужен цитатный план испытания лётчика в лесу главы2-13 по повести
Разные вопросы.
Я хочу найти решение и ответ для этой задачи и получить
Математика.
Облако тегов