Соотнесите сказки Эзопа и Лафонтена "Лисица и виноград". В чем сходство

Соотнесите басни Эзопа и Лафонтена "Лисица и виноград". В чем сходство и различие? Приведем в качестве примера рассуждение литературоведа В.И.Коровина.

Задать свой вопрос
1 ответ
Эзоп древнегреческий баснописец 6 века до нашей эпохи.

Ему приписывались сюжеты почти всех знаменитых в античности басен. В бессчетных рукописях 10 15 веков сохранились выше 300 басен с краткими моралями.Персонажи, основным образом животные, прямодушно условны.
Повествование сжато и прямолинейно. Язык прост и недалёк к разговорному. а образце басни "Волк и ягнёнок":
Басня Эзопа Басня Крылова 
прозаическая поэтическая 
структура одинакова 
композиция 
Эзоп: сюжетная часть мораль - нейтральные -конфликт злобна и справедливости 
Крылов: мораль сюжетная часть - чувственные конфликт неравенства: власти и зависимости 

Эзоп употребляет нейтральные глаголы и существительные: начал попрекать, произнес, ответил, ит. д.

Крылов употребляет глаголы и существительные, содержащие ясную чувственную оценку персонажейНапомним сюжет. Лиса проголодалась и нежданно увидела зрелую гроздь винограда, а когда не смогла ее ухватить, то сказала сама для себя, что жалеть не о чем, ибо виноград зелен (И. А. Крылов). Сама басня Эзопа занимает чуть больше места, чем наш пересказ, и написана она, конечно, более примечательным языком. 
По форме написания: У Эзопа басня житейская, а у Крылова - стихотворная
В сказке Эзопа повествование очень короткое, только факты, а в тексте Крылова ясно представлены и поведение, и нрав лисы, и сочные ягоды винограда. У Эзопа больше повествования, а у Крылова больше описания. Но всё же сравнивая их, можно сделать вывод, что герои и действия схожи.с точки зрения их построения У Эзопа основная часть, позже мораль, А у Крылова морали нет у крылова чтоб читатели могли сами подумать
ЭЗОП                                  КРЫЛОВ

2500 лет вспять               200 лет вспять

Лиса и виноград           Лисица и виноград

Проза                             Стих

             Действия и герои схожи

                Мораль однообразная


, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Последние вопросы

Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт