Отыскать информацию о писателе и переводчике С. Я. Маршаке. ПОЖАЛУЙСТА ПОМОГИТЕ

Самуил Яковлевич Маршак (1887 1964) знаменитый русский поэт, переводчик, драматург. Известен как создатель сказок для малышей, сатирических творений, а также взрослой, суровой лирики.Ранешние годы

Родился Самуил Маршак 22 октября (3 ноября) 1887 года в Воронеже в еврейской семье. Фамилия рода Маршак происходит от знаменитого раввина Аарона Кайдановера, и в кратком переводе значит наш учитель.

1-ое образование Маршака было получено в гимназии под Воронежем. Учитель словесности выделял его талант посреди иных малышей в классе, считал самым даровитым. Еще в школьные годы были написаны 1-ые стихи Маршака. Знаменитый критик Владимир Стасов, прочтя одну из поэтических тетрадей Самуила, посодействовал ему поступить в гимназию Петербурга.

Начало творческого пути

После знакомства в 1904 году с Максимом Горьковатым, Маршак с 1904 по 1906 год прожил в Ялте у Горьковатого на даче. В 1907 году были опубликованы 1-ые творения в биографии Маршака (сборник на еврейскую тему Сиониды).

В 1911 году писатель совершает путешествие на Ближний Восток в качестве корреспондента газеты. Он навещает Грецию, Турцию, Палестину и Сирию. Под впечатлением от поездки, Маршак пишет одни из самых успешных своих стихотворений того периода. В странствии он знакомится со собственной будущей супругой Софьей.

Литературная карьера

После женитьбы в 1912 году пара уезжает в Великобританию. Последующей ступенью в образовании стало обучение в институте Лондона. Проживая в Великобритании, Маршак начал переводить на российский язык сонеты В. Шекспира, стихотворения У. Блейка, Р. Киплинга, Дж. Остин, баллады и песни Р. Бернса. Переводы, изготовленные им, стали традиционными, а сам Маршак получил почтенное звание гражданина Шотландии.

Вернулся в Россию в 1914 году, а в 1920 организовал в Краснодаре несколько театров для малышей. За свою биографию Самуил Маршак сочинил много творений для малышей. К примеру, басни Двенадцать месяцев, Дом, который выстроил Джек. Потом Самуил Маршак некое время писал в жанре сатиры.

Вровень с ребяческими стихами, поэмами, Маршак трудится над суровыми вопросами (например, Избранная лирика, Лирические эпиграммы). Писатель получил несколько премий, наград, орденов за свое творчество, среди которых Ленинская и Сталинская премии.

Смерть и наследство

Погиб Самуил Маршак 4 июля 1964 года в Москве. Похоронили его на Новодевичьем кладбище.

Книжки Самуила Яковлевича Маршака были переведены на многие языки. Именованием писателя названы улицы и установлены мемориальные доски во многих городках: в родном Воронеже, Москве, Санкт-Петербурге, Ялте и иных.